Radio ORŁA FM oraz radio Hayes FM będą nadawać razem
Radio ORŁA FM - polsko-angielska internetowa stacja radiowa (http://www.orla.fm/) i radio Hayes FM - nowy wielojęzyczny nadawca z zachodniego Londynu łączą się by dotrzeć do polskiej społeczności na falach FM.
ORŁA FM jako pierwszy polskojęzyczny komercyjny nadawca wejdzie na fale FM w Wielkiej Brytanii - nie tylko dla miliona polskiej społeczności ale również dla mieszkańców Zjednoczonego Królestwa, którzy będą mieli szansę poznawać polską kulturę.
Radio ORŁA zaproponuje jeden ze swoich dwujęzycznych programów, który od 1 września i tym samym pierwszego dnia nadawania nowej stacji Hayes poprowadzi Łukasz Foster.
Hayes FM 91.8 będzie nadawać dla całej zróżnicowanej populacji zamieszkującej zachodni Londyn wliczając programy skierowane do irlandzkiej , polskiej , południowo azjatyckiej, afrykańskiej czy karaibskiej społeczności. Szacuje się, że na terenie Ealing, Hillingdon i Hounslow mieszka około 28 tysięcy Polaków*.
Program ORLA FM w radiu Hayes FM ,który poprowadzi Łukasz będzie nadawany w każdą sobotę od 19:00 do 21:00.
George Matlock dyrektor naczelny ORŁA FM mówi o współpracy : „Radio ORŁA jest bardzo zadowolone z propozycji jaką złożyła nam radiostacja Hayes FM ponieważ jest to dla nas wyraz poparcia. Jesteśmy bardzo pozytywnie nastawieni do budowania silniejszych więzi z innymi wspólnotami. Dostarczamy też wielu istotnych informacji i przekazujemy swoją wiedzę innym wschodnioeuropejskim społecznościom, które są zainteresowane nadawaniem przez internet. Wiem, że Łukasz będzie bardzo dobrym gospodarzem programu dla całej wspólnoty Hayes."
Sutish Sharma redaktor naczelny Hayes FM mówi : „ Hayes FM oferuje słuchaczom format którego nie znajdziecie nigdzie na świecie a partnerstwo z Radiem ORŁA nie tylko wzbogaci nasze produkcje ale też będzie kontynuacją naszego zaangażowania w łączenie społeczności i pozytywną zmianą dla naszego obszaru poprzez solidarność naszych wspólnot.
Informacje ogólne:
Wielokulturowe radio Hayes FM mieści się na Hayes. Zacznie nadawać już 1 września na falach 91.8 FM na całym obszarze Hayes. Będzie można go słuchać również drogą internetową poprzez stronę http://www.hayesfm.org.uk/.
Anielsko-polskie radio ORŁA.FM mieści się na Ealing Broadway, Londyn. Wystartowało 18 maja 2006 roku. Radio ORŁA nadaje poprzez stronę http://www.orla.fm/ dla 4 tysięcy słuchaczy dziennie po polsku angielsku i słowacku.
Polska populacja liczy 28 tysięcy mieszkańców w rejonach Ealing, Hillingdon i Hounslow. Statystyki oparte są na informacjach o polskim elektoracie, polskojęzycznych szkołach oraz przyznanych numerach narodowego ubezpieczenia z lat 2002-2006.
Radio ORLA, the Internet-based Anglo-Polish radio station ( www.orla.fm ) and Hayes FM, the brand-new multi-lingual FM broadcaster in west London, have teamed up to reach the Polish community in the FM station's catchment area.
It marks the first time that a Polish-language commercial broadcaster has gone FM in the United Kingdom and underlines the interest not only from the 1-million-strong Polish community in the UK for such content but also the appetite from a British audience to learn about Polish culture.
Radio ORLA has a proven track record of top shows in both English and Polish language and will be providing Lukasz Foster's bi-lingual shows to listeners of Hayes FM 91.8 Mhz when the station launches on September 1, 2007.
Hayes FM 91.8 will broadcast a range of local radio programmes for the whole area, including targeted music and community programmes, including for the Irish, Polish, South Asian, African and Caribbean to a very diverse population in West London. This will reach an estimated 28,000 Poles in the London Boroughs of Ealing, Hillingdon and Hounslow.*
Polish-born Lukasz speaks fluent English, Polish and French and will be heard on Hayes FM at 7pm to 9pm Saturdays.
George Matlock, managing director of Radio ORLA, says: "Radio ORLA is very pleased to have been approached with this proposal as it is an endorsement of our content and established position in the market for Polish programming. We are especially keen to foster stronger and positive ties with other communities. In fact, we already provide knowledge to other East European communities about how to broadcast online. I know Lukasz will be a fine bi-lingual entertainer for the Hayes-based community."
Sutish Sharma, managing editor of Hayes FM, says: "Hayes FM offers a format that cannot be found anywhere in the world, and the partnership with Radio ORLA, not only adds great value to our output but continues our commitment to bring communities together and bring about positive change for our area through solidarity."
Notes to Editors
Multi-cultural broadcaster Hayes FM is located in Hayes town centre and launches on September 1, 2007. As well as broadcasting on 91.8 Frequency Modulation in the area of Hayes it will broadcast online at http://www.hayesfm.org.uk/
Anglo-Polish broadcaster Radio ORLA is located in Ealing Broadway in London and launched on May 18, 2006, Radio ORLA broadcasts on http://www.orla.fm, attracting 4,000 listeners a day with its diverse English, Polish and Slovak language broadcasts.
* Polish population of 28,000 Poles in the catchment area served by Hayes FM is based on statistical returns from London Boroughs of Ealing, Hillingdon and Hounslow and includes electors, Polish-speaking school children and Poles registered for national insurance in 2002-2006.
Press Contacts
Sutish Sharma 020 8573 7992
Hayes FM
This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it
George Matlock 0779 327 8881
Radio ORLA
This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it
Become a VIP Klub member of Radio ORLA